Prólogo, Silvia Chejter
La descalificación del discurso de las mujeres a través del discurso de la locura, Sylvie Frigon
Intervención estatal y políticas antiviolencia, Silvia Chejter
Feminismo y gobierno municipal, Caroline Andrew
De la igualdad formal a la igualdad verdadera, Marlene Cano
La guerra de los sexos no ha terminado, Andrée Côté
Enfoques feministas del Derecho: la experiencia canadiense y la diversidad, Susan Boyd. Y Elizabeth Sheehy
Políticas feministas antiviolencia y estrategias legales, Magui Bellotti y Marta Fontenla
Feminismo, pedagogía crítica y definición de la profesión, Jennie Abell
Sexualidad y derecho, Carmen Argibay
Ley 24417, Protección contra la violencia familiar

Las políticas estatales, en temas que afectan a las mujeres y las acciones con las que éstas responden a esas políticas, conforman una dinámica compleja, caracterizada por conflictos, contradicciones y ambigüedades. Sobre esta relación dialéctica ha comenzado a dar cuenta la literatura crítica feminista en los últimos años.

Travesías 3 reúne mayoritariamente textos de autoras canadienses con el propósito de difundir algunos temas centrales en el debate social y político de ese país.
También reúne textos de autoras argentinas, con el objetivo de dar también a conocer los términos de este debate en Argentina.

Si bien es obvio que las condiciones sociales, políticas, económicas son muy diferentes entre Canadá y países latinoamericanos las experiencias y las teorizaciones de este número pueden ser útiles para el Movimiento de Mujeres que ha tomado como uno de sus ejes la lucha contra la violencia de género-

Esta edición especial es posible gracias al amplio e intenso intercambio a nivel académico y de las instituciones comunitarios entre Canadá y Argentina.